🔍 Search: ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ

• 한도액 (限度額) Нэр үг
  • 1 그 이상을 넘지 않도록 정해진 액수.
    1 ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ: түүнээс давалгүй тогтсон хэмжээ.
• 일정량 (一定量) ☆ Нэр үг
  • 1 정해져 있는 분량.
    1 ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ: тогтоосон хэмжээ.
• 정량 (定量) Нэр үг
  • 1 일정하게 정해진 양.
    1 ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ, ТУН: тодорхой тогтоосон хэмжээ.

• 초과액 (超過額) Нэр үг
  • 1. 일정한 기준을 넘은 돈.
    1. ХЭТЭРСЭН МӨНГӨ, ИЛҮҮ МӨНГӨ: тогтсон хэмжээнээс илүү гарсан мөнгө.
• 작다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다.
    1. БАГА, ЖИЖИГ, БЯЦХАН, ӨЧҮҮХЭН: урт, өргөн, овор хэмжээ зэрэг нь өөр зүйл ба энгийнээс бага байх.
  • 2. 정해진 크기에 모자라서 맞지 아니하다.
    2. БАГАДАХ, ЖИЖИГДЭХ: тогтсон хэмжээнээс дутаж таарахгүй байх.
  • 3. 일의 규모, 범위, 정도, 중요성 등이 다른 것이나 보통 수준에 미치지 못하다.
    3. БАГА БАЙХ, ЖИЖИГ БАЙХ: ямар нэгэн ажил хэргийн эзэлхүүн, хүрээ, шинж байдал, хэрэгцээ зэрэг бусад зүйл буюу хэвийн хэмжээнд хүрэхгүй байх.
  • 4. 사람됨이나 생각 등이 좁고 훌륭하지 않다.
    4. БАГА, ЖИЖИГ, АХАР, БОГИНО, ӨЧҮҮХЭН, ЯВЦУУ: хүн чанар, бодол санаа зэрэг ахар, гойд зүйлгүй байх.
  • 5. 소리가 낮거나 약하다.
    5. БАГА, СУЛ, ДОР, АЯАРХАН: дуу чимээ сул ба аяархан байх.
  • 6. 돈의 액수가 적거나 단위가 낮다.
    6. БАГА, ӨЧҮҮХЭН, ЖИЖИГ, ЖООХОН: мөнгөний хэмжээ бага ба нэгж бага байх.
  • 7. '범위를 좁혀서 보거나 생각한다면'의 뜻을 나타내는 말.
    7. БАГААР БОДВОЛ, БАГААР ХАРВАЛ: "хүрээ хэмжээг багасгаж харах буюу бодвол" гэсэн утгыг илэрхийлсэн үг.
• 초과 (超過) ☆ Нэр үг
  • 1. 일정한 기준을 넘음.
    1. ХЭТРЭЛТ: тогтсон хэмжээнээс давах явдал.
• 공제하다 (控除 하다) Үйл үг
  • 1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 떼다.
    1. СУУТГАХ: нийт хувиас тогтсон хэмжээний мөнгөн дүн болон хэмжээгээр хасах, үлдээх.
• 지독히 (至毒 히) Дайвар үг
  • 1. 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게.
    1. ХОРТОЙ, ХОРЛОНТОЙГООР: сэтгэл буюу бодол санаа нь зэрлэг бүдүүлэг бөгөөд ширүүнээр.
  • 2. 맛이나 냄새 등이 해롭거나 참기 어려울 정도로 심하게.
    2. ТЭСЭХИЙН АРГАГҮЙ МУУХАЙ: амт, үнэр хортой, тэвчихийн аргагүйгүйгээр.
  • 3. 날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 정도로.
    3. ХЭТ, ДЭНДҮҮ: цаг агаар, уур амьсгал тогтсон хэмжээнээс хэтрэхүйц.
  • 4. 어떤 모양이나 상태 등이 극에 달한 정도로.
    4. ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: ямар нэг нөхцөл байдал хэтэрхийгээр.
  • 5. 병이 더할 수 없을 정도로 심하게.
    5. ХҮНД, ТЭСВЭРЛЭШГҮЙ: өвчин эмгэг тартагтаа тулахуйц хэмжээний.
  • 6. 의지나 마음이 매우 크고 강하게.
    6. ТУЙЛЫН ХАТУУ: сэтгэлийн тэнхээ, сэтгэл санаа нь туйлын шийдэмгийгээр.
• 한도액 (限度額) Нэр үг
  • 1. 그 이상을 넘지 않도록 정해진 액수.
    1. ТОГТСОН ХЭМЖЭЭ: түүнээс давалгүй тогтсон хэмжээ.
• 많아지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 수나 양 등이 적지 아니하고 일정한 기준을 넘게 되다.
    1. ИХСЭХ, ОЛШИРОХ, НЭМЭГДЭХ: тоо, хэмжээ зэрэг бага биш, тогтсон хэмжээнээс илүү болох.
• 지독스럽다 (至毒 스럽다) Тэмдэг нэр
  • 1. 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매서운 데가 있다.
    1. ХОРТОЙ, ХОРОН: сэтгэл болон бодол санаа нь зэрлэг бүдүүлэг бөгөөд ширүүн байдал
  • 2. 맛이나 냄새 등이 해롭거나 참기 어려울 정도로 심한 데가 있다.
    2. ТЭСЭХИЙН АРГАГҮЙ МУУХАЙ: амт болон үнэр хортой, тэвчихийн аргагүй
  • 3. 날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 데가 있다.
    3. ХЭТ, ДЭНДҮҮ: цаг агаар, уур амьсгал тогтсон хэмжээнээс хэтрэх тал буй.
  • 4. 어떤 모양이나 상태 등이 극에 달한 데가 있다.
    4. ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: ямар нэг нөхцөл байдал зэрэг туйлд хүрсэн тал буй.
  • 5. 병이 더할 수 없을 정도로 심한 데가 있다.
    5. ХҮНД, ТЭСВЭРЛЭШГҮЙ: өвчин эмгэг тартагтаа тулсан тал буй.
  • 6. 의지나 마음이 매우 크고 강한 데가 있다.
    6. ТУЙЛЫН ХАТУУ: байр суурь, сэтгэл нь туйлын шийдэмгий тал буй.
• 규격품 (規格品) Нэр үг
  • 1. 표준으로 정해진 크기나 형식에 따라 만든 물품.
    1. СТАНДАРТЫН БАРАА: жишиг болон тогтсон хэмжээ, хэлбэрийн дагуу хийсэн эд юм.
• 그동안 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
    1. ТЭР ХУГАЦААНД, ТЭР ХООРОНД: өмнө нь урьдчилан тогтсон хэмжээний хугацаа. мөн дахин уулзах юмуу холбоо барих хүртлэх хугацаа.
• 무한량 (無限量) Нэр үг
  • 1. 일정하게 정해진 양이 따로 없을 정도로 많음.
    1. ХЯЗГААРГҮЙ ХЭМЖЭЭ: тогтсон хэмжээ хязгааргүй маш их хэмжээ.
• 너무하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다.
    1. ХЭТРЭХ, ДЭНДЭХ: тогтсон хэмжээ, хязгаарыг давж хэтрэх.
• 포 (包) Нэр үг
  • 1. 일정한 양으로 싼 인삼을 세는 단위.
    1. БАГЛАА, БООДОЛ: тогтсон хэмжээгээр боож тавьсан хүн орхойдойг тоолдог нэгж.
  • 2. 종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.
    2. УУТ, ШУУДАЙ, ХҮҮДИЙ: цаас, арьс шир, даавуугаар хийсэн том шуудай уут.
• 측정되다 (測定 되다) Үйл үг
  • 1. 일정한 양이 기준으로 되어 같은 종류의 다른 양의 크기가 재어지다.
    1. ХЭМЖИГДЭХ: тогтсон хэмжээний жишгээр ижил төрлийн өөр хэмжээтэй зүйл хэмжигдэх.
• 보쌈김치 (褓 쌈김치) Нэр үг
  • 1. 일정한 크기로 썬 무나 채소 등에 여러 가지 양념을 한 뒤 넓은 배추 잎으로 싸서 담근 김치.
    1. БУСАМКИМЧИ, ОРООМГОН КИМЧИ: тогтсон хэмжээгээр зүссэн цагаан манжин, ногоо зэрэгт янз бүрийн амтлагч хийж байцааны навчинд ороож даршилсан кимчи.
• 너무 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1. 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
    1. ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ, ХЭТ: тогтсон хэмжээ болон хязгаарыг маш их хэтэрсэн байдал.
• 학습지 (學習紙) Нэр үг
  • 1. 학생이 일정한 양을 학습할 수 있도록 정기적으로 집으로 배달되는 문제지.
    1. ДАСГАЛ АЖИЛ, ДАСГАЛЫН НОМ: сурагч тогтсон хэмжээгээр дасгал хийж болохоор тогтмол гэрлүү нь хүргэж өгдөг асуулт бүхий ном.
• 초과분 (超過分) Нэр үг
  • 1. 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
    1. ХЭТЭРСЭН ХЭМЖЭЭ: тогтсон хэмжээнээс хэтэрсэн тоо, хэмжээ.
• 차다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다.
    1. ДҮҮРЭХ: тодорхой орон зайд өөр зүйл ахиж багтах зайгүй дүүрэн болох.
  • 2. 감정이나 느낌 등이 가득하게 되다.
    2. ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ: сэтгэл, мэдрэмж зэрэг дүүрэн болон.
  • 3. 무엇이 흡족할 정도로 충분히 마음에 들다.
    3. БҮРЭН ДҮҮРЭН НИЙЦЭХ: ямар нэгэн зүйл дутах зүйлгүй сэтгэлд яв цав таарах.
  • 4. 일정한 높이나 한계에 이르다.
    4. ДҮҮРЭХ, ХҮРЭХ: тодорхой өндөр буюу хязгаарт хүрэх.
  • 5. 정해진 수량이나 기간 등이 다 되다.
    5. ГҮЙЦЭХ, ДУУСАХ: тогтсон хэмжээ буюу хугацаа болох.
  • 6. 달이 아주 둥글게 되다.
    6. ДҮҮРЭХ, БИТҮҮРЭХ: сар бөөрөнхийлж бүтэн дугариг хэлбэртэй болох.
  • 7. 물기나 습기 등이 흠뻑 배다.
    7. ЦАНТАХ, НОРОХ, ЧИЙГТЭХ: хөлс, чийг, уур зэрэгт автах, нэвтрэх.
• 차오르다 Үйл үг
  • 1. 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
    1. ХҮРЭХ, ӨГСӨЖ ИРЭХ, ДҮҮРЭХ: тодорхой нэгэн орон зайг дүүргэж тогтсон хэмжээнд тулж ирэх.
  • 2. 감정이 마음속에 점점 커지다.
    2. ОРГИЛОХ, ДЭВРЭХ: сэтгэл хөдлөл бага багаар ихсэх.